がっこうに　はいるまでの　てつづきについて

1.市民(しみん)課(か)で住民登録(じゅうみんとうろく)をします

豊中市役所第一庁舎(とよなかしやくしょだいいちちょうしゃ)1階(かい)、市民課(しみんか)で住民登録(じゅうみんとうろく)をしてください。
Civic records Division 1st Floor Toyonaka City Hall
Please resister your residency in Toyonaka

2.教育委員会(きょういくいいんかい)で就学申請(しゅうがくしんせい)をします

同(おな)じ第一庁舎(だいいちちょうしゃ)6階(かい)教育委員会(きょういくいいんかい)学務保健課(がくむほけんか)学務保健係(がくむほけんがかり)で学校(がっこう)に入(はい)る登録手続(とうろくてつづ)きをしてください。
Application for enrollment of the school.
On Education General Affairs 6th Floor Toyonaka City Hall

3.必要(ひつよう)な支援(しえん)についてお話(はなし)いたします

学校教育課(がっこうきょういくか)　人権教育係(じんけんきょういくかかり)で通訳派遣(つうやくはけん)や日本語教室(にほんごきょうしつ)などについての説明(せつめい)をします。
We dispatch school interpreter for foreign students.
Inform about Japanesse language class.